O jul med din VARME !

Oioioi så mett! Feliz Navidad til alle venner og familie :) Har vert en varm varm jul, første dagen me virkelig fekk kjenne sommeren.

Dagen startet med at Maria fekk litt hjemmelengsel, ville i sofaen med sine søte små og se tre nøtter til askepott :) Men her er det nesten ingen juletradisjoner som i Norge, umulig å sjå at det er jul i gatene og butikkene. Måtte leite lenge etter ein nissehue :p
Er kansje ikkje så rart de ikke har julefølelse, her er det sol og 30 grader,.

Etter siestaen til Christophe tok vi en spasertur til sentrum for å kjøpe kvalitetspresanger til hverandre. Vår bodyguard Rambo stilte opp og beskyttet oss hele veien ;)

Startet med å sei mett, vert endel måltid idag. Frokost, så chiles versjon av grøt, "dårlige" deler av lammet me skal ha imåro kokt, litt som sosakjøt ;) 1 middag, kylling, salat, tomat og Marias favoritt palta ( advokado). Til slutt var det julemiddag, 2,5 kg entrecote og scampi, begge med egenlaget marinade. Potetsalat, tomat og en deilig chilensk vin hørte til. Dessert var fruktsalat og is, sprakk opp endel knappa på skjorten til Christophe :)
Så va det tid for gavene :). Maria hadde gått å kjent på gavene hele dagen der de lå under det lille plastikk juletreet ;). Det endte med flere gaver enn vi hadde forventet! Litt penger fra Don Alfonso, to sjokoloade plater fra guelien, pluss at Christophe fikk en nøkkelring. Den var laget av horne på en ku ;) . Så fikk Maria to gaver som betyr mye. Carmen hadde strikket en nydelig genser, og guelien hadde laget et forklee i blått slik at det skulle passe til øynene :)! Det lå mye arbeid bak så dette skal vises frem med stolthet. Alt i alt er vi strålende fornøyd med julen og er heldig som er blitt så godt tatt i mot av våre chillenske venner :) ! Håper alle dere hjemme har hatt en like god jul =)

Avgårde til julefeiring!

Idag var det hadebra Puerto Montt og 4 timer kjøring nord til Pitrufquen. Med oss var vår guide Alfonso,Carmen og hennes datter Victoria. Her møtte vi Yolanda, mamma til Carmen, bedre kjent som "gueli" :) Hos henne skal vi feire jul, på menyen står entrecote. Vi har ikkje masse til julestemmning, men et blinkende juletre med musikk hjalp på (video kommer) :D Vi tre unge tok med oss Rambo, en ivrig liten løshund på tur til sentrum. Var mange andre løshunder som ville lukte på Rambo, men han var trofast og følte oss hjem. Viste nok at gueli stod klar med rester fra middagen :) Ps. Maria har vert og tatt og kjent på pakkene ;) Feliz navidad!

Hei !!

Vi har vert litt rundt omkring i Puerto Montt. I dag har vi vert i Ancud, Chilloe og en til ;). Alle disse plassene ligger på en øy , så vi har tatt ferge og stått i fergekø og følt oss som hjemme :). Vi spiste middag i Ancud og var på museum. I Chilloe var det tid for dessert, det var en koselig plass med koselige folk. Gamla fikk til og med skryt for spansken sin :). Gamla som lever opp til navnet sitt, diskuterte oppskrifter på desserter og mat ;). Don Alfonso har vert en meget god guide :). Men jeg må, til min kjære bestefars sin store fortvilelse, meddele at biten på den ene ødelagte fortannen min datt av i dag! Så no blir tannlegen neste stopp. Men jeg kan trøste meg med at i et litt fattig land med dårlig tilbud på tannleger glir jeg rett inn ;).

Bergen?

Har fått en rolig overgang med 15 grader og litt regn i ny og ne ;)

Here we go!

0400 startet reisen vår ifra fyllingsdalen, Bergen. Vår alles kjære Amalie stilte på Flesland med to norske flagg, uten stag eller pinne, trur de skal henges på sekkene våre. Ble klemmer, tårer og skrik før vi bare måtte springe mot sikkerhetskontrollen. Noe som Maria ikke liker, slapp heldigvis lett gjennom samtlige på turen. I Amsterdam hadde vi et dårlig måltid, seie som Gordon Ramsey "it's just blend". Så var det dags for 14 timer i lufta! Maria med aussie erfaring hjalp en stakkars 2 timers max flyger gjennom reisen :) hadde en av verdens søteste bebbis som nabo, men stakkars fikk det vondt når vi skulle lande. Denne smerten fekk også en forkjølt C merke ;) Møtte Marias pappa Alfonso på Santiago flyplass, vår Chile guide. Sammen reiste vi til Puerto Monte der vi skal få bo og Sove oss Carmen, more to come, haste luego!